![]() |
|
|||||||
Languages and Folklore of
Digital network scientific journal Indigenous Peoples of Siberia For specialists in literature and folklor |
![]() | |
DOI: 10.25205/2312-6337 Roskomnadzor certificate number Эл № ФС 77-84783
| |
Yazyki i Fol’klor Korennykh Narodov Sibiri (Languages and Folklore of Indigenous Peoples of Siberia) | |
![]() |
|
ArticleName: Subjunctive Mood in the Altai Language Authors: A. A. Ozonova nstitute of Philology of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences Novosibirsk, Russian Federation In the section Грамматика
Abstract: Semantics of subjunctive mood are expressed in most Turkic languages, however, subjunctive mood itself is not always included in the system of grammatical mood forms in descriptive grammars of specific languages. Analytical forms consisting of future tense participles of the main verbs and past tense forms of the auxiliary verbs serve as subjunctive mood markers in Turkic languages (excluding Khakas). In the following article, we analyze the structure, semantics, and functioning of the Altai subjunctive mood. The following analytical forms serve as subjunctive mood markers: -ar/-bas edi и -ɣaj/-baɣaj edi. The first form consists of the future-present tense participial form with -ar/-bas and the auxiliary verb e- ‘to be, to become’ in the past tense form with -di; the second one consists of the desiderative form -ɣaj and the same auxiliary verb e- ‘to be, to become’ in the past tense form with -di. The form -ar/-bas edi is the base form actively functioning as expression of subjunctive mood. In the Altai language, subjunctive mood functions actively in conditional and, less commonly, in conditional-concessive constructions. Subjunctive mood marks the main parts of these constructions and predicates in simple sentences. Subjunctive mood denotes contrafactive situations in the past, and hypothetical situations in the future. Contrafactive situations are not real. They never happened in the past, do not exist in the present, and will not take place in the future. The subjunctive form -ar/-bas edi as a finite predicate in simple sentences also expresses the meaning of non- categoricalness, which is used in dialogues in order to soften the speaker\s declaration of intent or to make a statement less categorical. Keywords: Altai language, grammar, subjunctive mood, conditional construction, conditional-concessive construc- tion, semantics Bibliography: Baskakov N. A. Altayskiy yazyk [Altai language]. In: Yazyki mira: Tyurkskie yazyki [Languages of the world: Turkic languages]. Ed. E.R. Tenishev. Moscow, 1997, pр. 179–187. (in Russ.) Baskakov N. A. Soslagatel’noe naklonenie [Subjunctive mood]. In: Sravnitel’no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Morfologiya [Comparative historical grammar of Turkic languages. Morphology]. Ed. E.R. Tenishev. Moscow, 1988, pр. 362–367. (in Russ.) Dobrushina N. R. Semantika kosvennogo nakloneniya: korpusnoe issledovanie grammaticheskoy polisemii [Subjunctive Mood Semantics: A Corpus Analysis of Grammatical Polysemy]. Dissertatsiya na soiskanie uchenoy stepeni doktora filologicheskikh nauk [Dr. phil. sci. diss]. Moscow, 2016, 413 p. (in Russ.) Dobrushina N. R. Soslagatel’noe naklonenie [Subjunctive mood]. In: Materialy k korpusnoy grammatike russkogo yazyka. Glagol. Chast’ 1. [Materials for Russian Corpus Grammar. Verb]. Ed. V.A. Plungyan. St. Petersburg, Nestor-Istoriya, 2016, pt. 1, pp. 102–160. (in Russ.) Drevnetyurkskiy slovar’ [Old Turkic Dictionary]. Leningrad, 1969, 678 p. (in Russ.) Dyrenkova N. P. Grammatika oyrotskogo yazyka [Grammar of the Oyrot language]. Malov S.E. (Ed.). Moscow, Leningrad, AN SSSR, 1940, 305 p. (in Russ.) Grammatika altayskogo yazyka [Grammar of the Altai language]. Compiled by Altai Christian Mission members. Kazan, 1869. 2-nd edition. Gorno-Altajsk, Ak Chechek, 2005, 365 p. (in Russ.) Grammatika khakasskogo yazyka [Grammar of the Khakass language]. Ed. N.A. Baskakov. Moscow, Nauka, 1975, 420 p. (in Russ.) Grammatika sovremennogo altayskogo yazyka. Morfologiya [Grammar of the modern Altai language. Morphology]. Ed. I. A. Nevskaya. Gorno-Altaysk, 2017, 576 p. (in Russ.) Korkina E. I. Naklonenija glagola v jakutskom jazyke [Moods in Yakut language]. Moscow, Nauka, 1970, 307 p. (in Russ.) Oorzhak B. Ch. Uslovno-soslagatel’noe naklonenie v tuvinskom jazyke [Conditional-Subjunctive Mood in the Tuvan Language]. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philological Sciences. Issues of Theory and Practice]. Tambov, Gramota, 2018, no. 9 (87), pt. 2, pp. 369–377. (in Russ.) Ozonova A. A. Modal'nye analiticheskie konstrukcii v altajskom jazyke [Modal analytical constructions in Altai language]. Novosibirsk, Ljubava, 2006, 216 p. (in Russ.) Rassadin V. I. Morfologiya tofalarskogo yazyka v sravnitel’nom osveshchenii [Morphology of Tofalar language in a comparative interpretation]. Moscow, Nauka, 1978, 288 p. (in Russ.) Sravnitel’no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Morfologiya [Comparative historical grammar of Turkic languages. Morphology]. Ed. E. R. Tenishev. Moscow, 1988. (in Russ.) Ulmezova L. M. O termine «soslagatel’noe naklonenie» v tjurkskih jazykah (na primere karachaevo-balkarskogo i tureckogo jazykov) [On the Term ‘Subjunctive Mood’ in Turkic Language (on Example of Karachay-Balkar and Turk- ish Languages)]. Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta [SpbSU Bulletin]. St. Petersburg, 2012, pt. 13, iss. 2, pp. 42–46. (in Russ.) Yazyki mira: Tyurkskie yazyki [Languages of the world: Turkic languages]. Ed. E.R. Tenishev. Moscow, 1996, 544 p. (in Russ.) |
![]() |
ИФЛ СО РАН 630090, Новосибирск, ул. Николаева, 8 тел./факс: 8-(383)330-15-18, ifl@philology.nsc.ru |
Карта сайта Дизайн © ИФЛ СО РАН |